国际化!INTO1诞生能打破中国男团困境吗?

【环球时报记者 张婷鸽 环球时报特约记者 罗晓汀 唐牧茂】“请马上解散!”24日晚,中国首个国际化男团INTO1成团后,很快有粉丝在社交平台上建立这一话题。作为新晋限定男团,INTO1成团14个小时之后,官方微博粉丝就达21万。但很快有粉丝发现,AK刘彰和米卡转错认证微博,高卿尘、尹浩宇直接发出“我是某某,欢迎来到INTO1的梦想之地”,被质疑“不走心”。这背后是粉丝对INTO1能否扛起国产男团大旗的担忧,在限定男团不被看好的情况下,《创造营2021》又推出第一个国际化男团,这是中国偶像工业迈出的一大步,还是限定男团的南柯一梦?

一成团就遭遇巨大争议

为什么今年创造营会做国际版?《创造营2021》总导演曾透露,如今该选秀系列的观众和制作者都进入疲劳期,当下需要寻找突破口,国际版便应运而生。节目开播初期,国际化曾是重要看点甚至出圈爆点之一,此后制作组也一直着眼于国际交流和融合,俄罗斯选手利路修也得到俄罗斯媒体广泛报道。

然而随着《创造营2021》出道名单正式公布,这个国际化男团就引起巨大争议。首先黑幕质疑严重影响粉丝基础和路人好感,此前呼声很高的庆怜、奥斯卡、井汲大翔、甘望星等人未成功出道,个别之前排名并不领先的学员却最终成团。另一个被质疑的原因则是成员的国籍问题,11人中,中国籍的仅有5人:刘宇、林墨、伯远、张嘉元、刘彰;日本籍2名:赞多、力丸;美籍2名:米卡、周柯宇;泰国籍2名:高卿尘、尹浩宇。

重蹈覆辙还是带来突破?

对INTO1来说,更严峻的是实际运营问题。总决赛发言环节中,几位国际化成员的中文发音让粉丝感觉“堪比听力测试”。总决赛结束后,因为语言不通,好几位成员无法理解记者提出的问题。即使国外选手未来克服了语言障碍,合作舞台也很难得到保障。如今国外疫情依然严重,而INTO1作为限定团,活动时间只有两年,外国选手每次回家都将面临隔离,这将占用大量合体时间。

有观众质疑,国际化男团不能只停留在字面上,要突破国产男团的困境,关键是成团后的经营以及推动偶像工业走向体系化和成熟化。在新契机下,它会重蹈覆辙带来一批流量明星,还是会开创具有突破性的国际化男团之路?

有日本娱乐圈人士告诉《环球时报》特约记者,目前大多数日本传统经纪公司对《创造营2021》等中国选秀综艺持观望态度,或者尚未意识到该节目的意义。如今赞多和力丸正式出道,如果这二人未来随团发展较好,看重中国选秀市场的日本经纪公司有可能向相关节目大量派遣练习生。

“就怕最后两边都不讨好”

“如果从文化发展的趋势和潮流上看,现在国际化和本土化是两个大趋势,”北京大学中文系教授张颐武接受《环球时报》记者采访时表示,《创造营2021》的国际化男团其实是顺应了这两个方面。未来INTO1在文化推广、增进国内国外彼此的理解上都将有很大发挥空间,为我们的文化走出去提供了更好的诠释途径,也为其他文化走进来提供了很好的管道。

张颐武认为,现在因为疫情影响,以及后疫情时代的巨大不确定性,全球娱乐业都很难,面临挑战和转型的困境,新产品提供不畅、不足,以及演艺选拔都面临很多困难,这个时候我们做国际男团其实也是为全球娱乐业破局提供一种思路。在这个情况下推出国际化的男团,可以充分利用国内外两个市场的优势。也是对其他国家娱乐行业的一种支持。

最后张颐武表示,未来INTO1发展过程中可以预见的一个比较大的困难是,两边都不接地气,最后搞得不伦不类。文化的融合和创新是有困难和挑战的,怎么把国内和国外的文化很好地进行交融碰撞,后续文化产品得到国内外年轻人的喜欢,这不容易,“就怕最后搞得两边都不讨好”。

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 1472 字。

转载请注明: 国际化!INTO1诞生能打破中国男团困境吗? - 楠木轩